-
1 закалённое стекло
закалённое стекло с. Hartglas n; Sekuritglas n; abgeschrecktes Glas n; vorgespanntes Glas nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > закалённое стекло
-
2 закалённое стекло
закалённое стекло
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закалённое стекло
-
3 закалённое стекло
1) Naval: strained glass2) Engineering: hardened glass, spin-quenched glass (полученное закалкой на вращающемся диске или навивкой на валок), tempered glass, toughened glass3) Construction: heat-strengthened glass, prestressed glass4) Silicates: chilled glass, quenched glass -
4 закалённое стекло
adj1) gener. Hartglas2) eng. abgeschrecktes Glas, vorgespanntes Glas3) chem. Sekurit4) construct. getempertes Glas5) auto. (безопасное) Hartglas, Sekuritglas6) silic. gehärtetes Glas, gespanntes Glas, hartes Glas -
5 закалённое стекло
glace trempée, verre trempéРусско-французский политехнический словарь > закалённое стекло
-
6 закалённое стекло
загарто́ване склоРусско-украинский политехнический словарь > закалённое стекло
-
7 закалённое стекло
загарто́ване склоРусско-украинский политехнический словарь > закалённое стекло
-
8 закалённое стекло
Hartglas n, Sekuritglas n -
9 закалённое стекло
-
10 закалённое стекло
-
11 закалённое стекло
adjeng. glace trempée, verre trempé -
12 закалённое стекло
adjgener. vetro temperato -
13 закалённое стекло
• tvrzené sklo -
14 закалённое стекло
Русско-испанский автотранспортный словарь > закалённое стекло
-
15 закалённое стекло
-
16 закалённое стекло
шишаи обутобёфта. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > закалённое стекло
-
17 закалённое стекло делог
adjsilic. Delog-HartglasУниверсальный русско-немецкий словарь > закалённое стекло делог
-
18 безопасное закалённое стекло
Engineering: tempered safety glassУниверсальный русско-английский словарь > безопасное закалённое стекло
-
19 ромбовидное закалённое стекло
Silicates: Armourlight lens (для иллюминаторов и плафонов)Универсальный русско-английский словарь > ромбовидное закалённое стекло
-
20 керам. закалённое стекло
ngener. HartglasУниверсальный русско-немецкий словарь > керам. закалённое стекло
См. также в других словарях:
закалённое стекло — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN toughened glass … Справочник технического переводчика
Стекло — У этого термина существуют и другие значения, см. Стекло (значения). Скифос. Цветное стекло. Восточное Средиземноморье. Первая половина I в. Эрмитаж … Википедия
Лобовое стекло — У этого термина существуют и другие значения, см. Стекло (значения). Панорамное лобовое стекло автомобиля Edsel Corsair 1959 года. Лобовое стекло, или ветровое стекло … Википедия
Ветровое стекло — Панорамное лобовое стекло автомобиля Edsel Corsair 1959 года. Лобовое стекло, или ветровое стекло прозрачный щиток, устанавливаемый перед кабиной автомобиля (или иного транспортного средства) для защиты водителя и пассажиров от набегающего… … Википедия
Разрушители легенд (4 сезон) — В телесериале Разрушители легенд проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. В четвёртом сезоне телепередачи были проверены … Википедия
Разрушители легенд (4-й сезон) — Страна … Википедия
Железные доказательства (4 сезон) — В телесериале Разрушители легенд проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в… … Википедия
Разрушители мифов (4 сезон) — В телесериале Разрушители легенд проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в… … Википедия
Стеклорез — Стеклорез, показаны режущее колёсико из закалённой стали (слева), вырезы для разлома и шарик (на конце ручки) для постукивания Стеклорез это ручной инструмент который используется при резке (а точнее, контролируемом ломании) плоского или… … Википедия
Каток — У этого термина существуют и другие значения, см. Каток (значения). Каток возле Рокфеллер центра в Нью Йорке … Википедия
Сталинит — (закалённое стекло, калёное стекло, калёнка) стекло, нагретое до температуры закалки (650 680 °C) с последующим быстрым равномерным охлаждением воздухом. В результате такой обработки в поверхностных слоях стекла образуются остаточные… … Википедия